Mostrando entradas con la etiqueta travel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta travel. Mostrar todas las entradas

23.2.11

A weekend in the Snow

Hola a tod@s!
¿Cómo va la semana? Todavía estamos a miércoles y sólo estoy pensando en el fin de semana, y es que este sábado empiezan los Carnavales en Venecia! Pero bueno, dejo los Carnavales para otro día para agradeceros por las sugerencias y consejos que me disteis en el post anterior y contaros qué elegí al final. 
 La mayoría me dijisteis que el snow parecía más difícil y la verdad es que a mi en directo también me lo pareció, así que opté por empezar con el esquí. 
Al principio fué un desastre, parecía un pato mareado con los skis, los guantes, el gorro, el abrigo, los bastones....me sobraban cosas por todos lados! Así que mi "profe" (gracias por tener tanta paciencia conmigo!) me sugirió que era mejor empezar sin bastones. Y allí estaba yo, tirándome destartalada por una cuesta mientras niños de medio metro me superaban y no sólo en velocidad...pero poco a poco le fuí cogiendo el punto y lo que antes era terror a deslizarme con esas cosas tan larrrgas llamadas esquís, pasó a ser un "otra vez, otra vez!", y al final de la mañana ya podía manejarme por mi misma como una campeona. 

Hi everybody, how is going the week? Im only thinking on the next weekend! Here starts the Carnival of Venice! Im so excited! But today I wano to say thank you all for the advices I received about to do snowboard or ski, finally I tried ski, I think is better for the first time!
The experience was really positive but at the beggining I was so scared, and I felt so insecure! Anyway at the end of the day I could go down without any problem, so Im satisfied! Sunday the weather wasn`t good to try another time, so we went to visit another places like Alleghe, a little village with a fantastic lake and a curious ice fountain.


El domingo no pudimos esquiar porque hacía mal tiempo, así que aprovechamos para dar una vuelta con el coche y visitar otros sitios, como Alleghe, un pueblecito con un lago impresionante que estaba medio congelado y en el que cada año hacen una especie de "escultura" con el agua de una fuente.







Fotos by Simo

Estad atent@s al blog porque para el final de la semana tengo preparada una sorpresa que estoy segura que os va a gustar!
Be tunned! At the end of the week I will show you a suprise I know you will like really a lot!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...